北京時(shí)間2013年6月18日，中國(guó)石油化工集團(tuán)全資子公司國(guó)際石油勘探開發(fā)有限公司在安哥拉的合資企業(yè)——中安石油公司（Sonangal Sinopec International Limited）與美國(guó)馬拉松石油公司（Marathon Oil Company）簽署協(xié)議，收購(gòu)馬拉松石油公司所持安哥拉31區(qū)塊10%的油氣勘探開發(fā)權(quán)益，收購(gòu)價(jià)格15.2億美元。該交易尚需得到中國(guó)和安哥拉政府相關(guān)部門的批準(zhǔn)。

馬拉松石油公司是美國(guó)的獨(dú)立石油公司，其在安哥拉海上分別擁有31區(qū)塊10%和32區(qū)塊10%的權(quán)益。31區(qū)塊于2012年12月投產(chǎn)，英國(guó)BP公司在該區(qū)塊擔(dān)任作業(yè)者。該區(qū)資源落實(shí)程度較高，估算2P可采儲(chǔ)量約5.33億桶，具有進(jìn)一步開發(fā)上產(chǎn)的潛力。

2011年，中安石油公司完成收購(gòu)法國(guó)道達(dá)爾石油公司所持安哥拉31區(qū)塊5%權(quán)益項(xiàng)目，此次收購(gòu)之后，中安石油公司在安哥拉31區(qū)塊的總權(quán)益將達(dá)15%。

若交易成功，預(yù)計(jì)高峰期可為中安石油公司增加權(quán)益產(chǎn)能14600桶/天。該項(xiàng)目的收購(gòu)除拓展了中國(guó)石化在海外的油氣業(yè)務(wù)外，還可進(jìn)一步積累和提升中國(guó)石化深海油氣勘探開發(fā)的經(jīng)驗(yàn)和實(shí)力，將對(duì)中國(guó)石化海外油氣儲(chǔ)量、產(chǎn)量增長(zhǎng)做出重大貢獻(xiàn)。